Frases útiles para hacer una reserva en un hotel en inglés

Marzo 02, 2016

Reservar un hotel en inglés es una de esas situaciones donde muchas personas sienten inseguridad…

pero en realidad, con algunas estructuras claras, es totalmente manejable.

Ya sea por teléfono, email o en persona, lo importante es poder:

  • pedir lo que necesitás
  • entender qué incluye la reserva
  • hacer preguntas clave

En Transition trabajamos inglés para viajeros enfocado en este tipo de situaciones reales.


Frases clave para hacer una reserva

Para iniciar la reserva

I’d like to book a room for Friday, March 4th.

Quisiera reservar una habitación para el viernes 4 de marzo.

👉 “I’d like to…” es la forma más natural y educada de empezar.


Para especificar el tipo de habitación

I’d like a single room / a double room, please.

Quisiera una habitación simple / doble, por favor.

I’d like a room with a sea view, if possible.

Si es posible, quisiera una habitación con vista al mar.

Para consultar servicios

Do you offer free parking?

¿Ofrecen estacionamiento gratuito?

What facilities do you have?

¿Qué servicios ofrecen?

Is breakfast included in the price?

¿El desayuno está incluido en el precio?

Do you have an indoor or outdoor swimming pool?

¿Tienen pileta cubierta o al aire libre?

Para consultar formas de pago

Can I pay with Visa?

¿Puedo pagar con Visa?

Para dar datos de la tarjeta (solo si es necesario)

My credit card number is…

Mi número de tarjeta es…

The security code is…

El código de seguridad es…

The expiry date is…

La fecha de vencimiento es…

Para cerrar la interacción

Thanks for your help.

Gracias por su ayuda.

Tip clave

En este tipo de situaciones:

  • usá frases simples
  • hablá despacio
  • priorizá claridad sobre complejidad

No necesitás sonar perfecto — necesitás ser claro y seguro.


En Transition te preparamos para viajar con tranquilidad

En nuestras clases de inglés para viajeros trabajamos este tipo de situaciones reales: reservas, hoteles, aeropuertos, restaurantes y más.

Porque viajar tranquilo también es poder comunicarte.

Si te interesa aprender inglés para viajar con más seguridad, podés escribirnos a info@transitionidiomas.com.ar y te contamos cómo podemos ayudarte.